Home / MUSICAL / "CATS" NELLA SUA VERSIONE ORIGINALE INGLESE A MILANO E A TRIESTE NEL 2014.

"CATS" NELLA SUA VERSIONE ORIGINALE INGLESE A MILANO E A TRIESTE NEL 2014.

Cats-logo

Evento straordinario per il pubblico italiano: Cats, nella sua versione originale inglese, con tanto di orchestra dal vivo, arriva in Italia nel 2014 e sarà ospitato esclusivamente dal Politeama Rossetti di Trieste  (dal 19 al 23 marzo) e dal Teatro degli Arcimboldi di Milano (dal 26 al 30 marzo 2014).

Segue comunicato stampa con info dettagliate:

CATS

Trieste – Politeama Rossetti – dal 19 al 23 marzo 2014

Milano – Teatro degli Arcimboldi – dal 26 al 30 marzo 2014

musica di Andrew Lloyd Webber

basato sul libro di Thomas Stearns Eliot “Old Possum’s book of Practical Cats”

produzione di Cameron Mackintosh and The Really Useful Group presentata in tour da David Ian for David Ian Productions

team creativo originale

orchestrazioni di David Cullen e Andrew Lloyd Webber luci di David Hersey, scene di John Napier

regia associata e coreografie di Gillian Lynne, regia di Trevor Nunn

versione originale con orchestra

Sarà sicuramente uno degli eventi più attesi del 2014: CATS, il musical dei record, quello che più di altri ha affascinato ed entusiasmato migliaia di spettatori di tutte le età, segnando il record di 21 anni di repliche a Londra, 18 di tenitura a New York e aggiudicandosi due Oliver Awards, diversi Tony Award e il Grammy, torna in Italia nella sua versione originale inglese.

Il Politeama Rossetti di Trieste e il Teatro degli Arcimboldi di Milano ospiteranno le uniche tappe italiane del tour europeo organizzato dalla David Ian Productions in accordo con la produzione di Cameron Mackintosh and The Really Useful Group.

Bags Entertainment e il Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia sono lieti di offrire al pubblico italiano la bellissima e inimitabile versione originale di questo spettacolo unico al mondo.

Cats, musical di Andrew Lloyd Webber del 1981, è uno dei più famosi musical nel mondo: ha battuto tutti i record di longevità, spettatori e incassi.

La trama dello show è basata sul libro di Thomas Stearns EliotOld Possum’s Book of Practical Cats”, raccolta di poesie nella quale i gatti sono i protagonisti mentre la splendida e pluripremiata colonna sonora è composta da Andrew Lloyd Webber.

Memory, il brano più celebre dello spettacolo, è stato scritto da Trevor Nunn ispirandosi alla poesia di Eliot “Rapsodia su una notte di vento”. E’ stato interpretato da centinaia di artisti in tutti gli ambiti musicali. Memorabili le struggenti versioni di Barbra Streisand ed Elaine Paige.

I biglietti saranno in vendita per le date di Milano al Teatro Arcimboldi in rete e in tutte le prevendite Ticketone a partire da martedì 25 giugno 2013.

I prezzi variano da 80 a 30 euro (più prevendita). Per maggiori informazioni: www.ticketone.it

La storia

CATS andò in scena in prima mondiale al New London Theater nel West End di Londra il 21 maggio 1981. La regia era di Trevor Nunn e le coreografie di Gillian Lynne. Gli interpreti principali erano Wayne Sleep (Quaxo), Paul Nicholas (Rum Tum Tugger), Brian Blessed (Old Deuteronomy e Bustopher Jones) ed Elaine Paige (Grizabella). Nel cast compariva anche Sarah Brightman nel ruolo di Jemima. Lo spettacolo finale fu trasmesso su uno schermo gigante a

Covent Garden.

A Broadway il musical debuttò al Winter Garden Theatre il 7 ottobre 1982 e chiuse il 10 settembre 2000. La parte di Grizabella fu interpretata da Betty Buckley, quella di Old Deuteronomy da Ken Page.

Nel 1998 fu realizzata una versione video nella quale Elaine Paige interpretava la parte di Grizabella e Ken Page quella di Old Deuteronomy. Sir John Mills impersonava Gus. La regia era di David Mallet.

Fin dal suo primo debutto nel West End nel lontano 1981, CATS è diventato uno dei musical più noti e amati nel mondo incassando più di un miliardo di sterline. E’ stato rappresentato in oltre venti paesi e in circa duecentocinquanta città in tutto il mondo.

E’ stato tradotto in dieci lingue: giapponese, tedesco, (tre versioni per Germania, Austria e Svizzera), ungherese, norvegese, finlandese, olandese, svedese, francese, spagnolo (due versioni per Messico e Argentina) e italiano.

BaGS Entertainment uff. stampa: Cristina Atzori Tel. (+39) 02 67071216 – cristina.atzori@bagsentertainment.com

Curiosità

* La produzione originale debuttò al New London Theatre, nel West End l’11 maggio 1981. Otto anni più tardi ha celebrato il suo primo traguardo importante: dopo 3.358 esibizioni, CATS è diventato il musical con più lunga tenitura della storia del teatro inglese.

* Il 29 gennaio 1996 la produzione di CATS a Londra ha festeggiato la sua 6.141° replica ed è diventato il musical con più lunga tenitura nella storia del West End.

* Nel mese di aprile 1999, l’incasso del box office per la produzione di Londra era più di £115,363,000.00.

* CATS debuttò a Broadway al Winter Garden Theatre il 7 ottobre 1982 e andò in scena fino al settembre 2000.

* Nel 1981 ha vinto due Oliver Awards (i premi per il teatro a Londra): miglior musical e miglior coreografie (Gillian Lynne). Nell’edizione 1983 dei Tony Award, CATS ricevette undici candidature, vincendo un totale di otto premi, tra cui miglior musical, miglior musica e miglior interprete femminile (Betty Buckley).

* La canzone “Memory” è stata incisa da circa 150 artisti diversi.

* Il 19 giugno 1997 lo spettacolo diventò il musical con più lunga tenitura a Broadway.

* Dal suo debutto a ora CATS è stato rappresentato in oltre venti paesi e in circa duecentocinquanta città, tra le quali Buenos Aires, Seoul, Helsinki e Singapore. Nel giro di due anni e mezzo dal debutto di Londra vi erano produzioni a New York, Tokyo, Budapest e Vienna, e iniziò il primo tour americano.

* Lo spettacolo è stato tradotto in 10 lingue: giapponese, tedesco, (tre versioni per Germania, Austria e Svizzera), ungherese, norvegese, finlandese, olandese, svedese, francese, spagnolo (due versioni per Messico e Argentina) e italiano. La produzione svizzera richiese un cast bilingue che eseguì lo spettacolo in tedesco e inglese a serate alterne.

* Il titolo dello show è stato raramente tradotto; i produttori messicani fecero un sondaggio chiedendo al proprio pubblico se preferissero intitolare lo spettacolo “Gatos”, ma la scelta di mantenere il titolo originale inglese fu unanime.

* Il 1° ottobre 1991, CATS divenne lo spettacolo più lungamente in tour nella storia del teatro americano.

* Fra gli interpreti di “Memory” figurano nomi come Barbra Streisand e Johnny Mathis a Liberace. L’interpretazione di Barry Manilow è stata un successo top-40 negli Stati Uniti. La versione techno /dance della cantante Natalie Grant andò in testa alle classifiche dance europee.

* La registrazione originale del cast londinese di CATS vinse il Grammy Award nel 1982 come Best Cast Album. L’anno successivo la registrazione del cast di Broadway vinse lo stesso premio.

BaGS Entertainment uff. stampa: Cristina Atzori Tel. (+39) 02 67071216 – cristina.atzori@bagsentertainment.com

Trama dell’opera

Tutti i gatti del quartiere di Jellicle si ritrovano per l’annuale ballo e per festeggiare il vecchio gatto Old Deuteronomy, loro capo. Nel corso della festa uno dei gatti sarà scelto e avrà l’onore di ascendere al paradiso dei gatti di Jellicle, l’Heaviside Layer, ma prima i gatti si presentano e ognuno racconta la propria storia. La festa è turbata da due avvenimenti: la comparsa in scena di Grizabella, un tempo affascinante gattina che, dopo aver abbandonato il gruppo si è ritrovata sola, abbandonata e in miseria; e le improvvise apparizioni del malvagio Macavity, che rapisce Old Deuteronomy gettando gli altri gatti nello sconforto.

Macavity si ripresenta sotto le spoglie di Old Deuteronomy, ma è riconosciuto e scacciato. Per recuperare il loro capo, i gatti di Jellicle chiedono aiuto al magico Mister Mistoffelees, assistito dall’affascinante Cassandra. Quando il gruppo si riunisce e la serenità sembra essere tornata, riappare Grizabella che si rivolge ai compagni di un tempo chiedendo di essere perdonata e riammessa fra loro (con il brano più celebre del musical, “Memory”). E Old Deuteronomy concede proprio a lei il privilegio di salire la scala che la porterà all’Heaviside Layer.

CATS in Italia

Lo spettacolo andò in scena in Italia per la prima volta al Palatrussardi di Milano nel febbraio/marzo 1995.

Dopo la conclusione delle repliche nel West End, l’ex produzione londinese iniziò un lungo tour internazionale che toccò anche l’Italia partendo dal Politeama Rossetti di Trieste il 28 maggio 2008 e che fece tappa poi a Milano, Firenze, Ravenna, Caserta riscuotendo ovunque un enorme successo.

date disponibili:

mercoledì 26 marzo, giovedì 27 marzo, venerdì 28 marzo 2014 ore 21.00 sabato 29 marzo e domenica 30 marzo 2014 ore 16.00 e ore 21.00

Centralino:

Telefono: + (39) 02.64.11.42.200 attivo dal lunedì al venerdì ore 10 – 18

Biglietteria:

Viale dell’Innovazione 20 – 20126 Milano Telefono: + (39) 02.64.11.42.212/214 dal lunedì al venerdì ore 10 – 18

INFO GRUPPI: gruppi@ipomeriggi.it 02/64.11.42.213

Biglietti:

platea bassa gold € 80.00 + diritto di prevendita

platea bassa €65 .00 + diritto di prevendita

platea alta €50.0 0 + diritto di prevendita

I galleria laterale €40.00 + diritto di prevendita

II galleria laterale €30.00 + diritto di prevendita

Previste riduzioni per gli under 14.

Per info gruppi@ipomeriggi.it 02/64.11.42.213

prevendite:

In rete e in tutti i punti vendita Ticketone

www.ticketone.it

elenco punti vendita: http://www.ticketone.it/biglietti.html?affiliate=ITT&doc=search/ticketAgency

____________________________________________________________________________________

Seguite le riviste Musical e L’Opera anche su facebook

About Central Palc Staff

Central Palc nasce nel 2010 come portale ufficiale delle riviste cartacee L'Opera e Musical!. Dal febbraio 2014 ha allargato i suoi orizzonti abbracciando tutti gli altri generi teatrali affermandosi così come il portale web più aggiornato del panorama teatrale italiano.
Scroll To Top