Comunicato
Regula contra Regulam Teatro
ELF TEATRO
Conversazioni tra Cinema e Teatro:
Quando l’arte cinematografica ci parla dell’arte teatrale
Ciclo di incontri condotti da
Lorenzo Sangalli – Regula Teatro
Domenica 30 marzo 2014, ore 19:30
Beckett e la drammaturgia tra cinema e teatro
Conversazione su “Film” (1964) di Alan Schneider, sceneggiatura di Samuel Beckett, con Buster Keaton.
Il primo e unico tentativo di Beckett di scrivere per il cinema. Lui stesso lo ha definito “un felice fallimento”. Eppure, gli spunti di riflessione a partire da questo tentativo sono moltissimi: come si è adattato al cinema un drammaturgo da sempre abituato a scrivere per il teatro? Come ha usato le peculiarità del mezzo cinematografico? Quali le metafore che ne emergono?
Quando alla fine del 1800 nasce il cinema, figlio di traguardi tecnologici prima impensabili, l’arte della rappresentazione teatrale è già pluri-millenaria. Il cinema ne eredita perciò alcune caratteristiche mentre, nel contempo, sviluppa nel corso di un secolo le sue pecularità. Ma la parentela è evidente e i loro percorsi, a volte distanti, spesso si intersecano.
Non è prassi frequente analizzare come queste due forme d’arte si influenzino l’un l’altra, nelle tecniche attoriali, nella rappresentazione del teatro stesso nel cinema, nei processi che sottostanno alla relazione tra attori e regista, nelle differenze di approccio drammaturgico nei due mezzi, e così via.
Nel corso di questi incontri ci addentreremo in alcuni di questi temi, analizzando una selezione di opere cinematografiche che li intercettano, e conversando di episodi, curiosità, relazioni, metafore e significati di questi lavori, in modo divulgativo ma anche con contenuti di interesse specifico per “addetti ai lavori”, sperando così di innescare anche un confronto e un dialogo tra gli intervenuti.
Sono perciò invitati tutti gli appassionati di cinema e tutti gli appassionati di teatro, e anche attori e registi professionisti. Non è necessaria la conoscenza preventiva dei film oggetto degli incontri.
Gli incontri si terranno presso:
Elf Teatro, Via S.G.Emiliani 1, Milano
MM3 P.Ta Romana/Lodi
www.elfteatro.it
Ingresso libero fino ad esaurimento posti.
Attività riservata ai soci di Elf Teatro o Regula Teatro
INFO E PRENOTAZIONI:
————————————————————————————————————
Prossime Attività in Calendario
Scatto nel Contemporaneo
SEMINARIO DI TEATRODANZA
Condotto da Barbara Geiger e Franco Reffo (compagnia NUT)
Domenica 30 Marzo– dalle 11.00 alle 18.00
Maggiori Informazioni
http://www.regulacontraregulam.eu/