Il musical basato sull’omonimo libro di Roald Dahl e sui film “Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato” del 1971 e del 2005 è in scena alla Fabbrica del vapore di Milano con le coreografie di Gillian Bruce.
WIZARD PRODUCTIONS
presenta
Charlie e la fabbrica di cioccolato
dall’8 novembre 2019 al 31 gennaio 2020
presso
FABBRICA DEL VAPORE – MILANO
SCHEDA DEL MUSICAL:
TEAM CREATIVO ORIGINALE
Roald Dahl’s
CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY
Libretto: David Greig
Musiche: Marc Shaiman
Liriche: Scott Wittman, Marc Shaiman
Basato sulla novella di ROALD DAHL Canzoni dal film di LESLIE BRICUSSE e ANTHONY NEWLEY Presentato grazie a un accordo con Music Theatre International (Europe) Limited: www.mtishows.eu
TEAM CREATIVO ITALIANO
Regia e scenografie: Federico Bellone
Coreografie: Gillian Bruce
Direzione musicale: Giovanni Maria Lori
Regia associata: Chiara Vecchi
Costumi: Chiara Donato
Scenografia associata: Clara Abbruzzese
Effetti speciali: Paolo Carta
Disegno luci: Valerio Tiberi
Disegno audio: Armando Vertullo
Traduzione e adattamento del libretto e delle canzoni: Franco Travaglio
Direzione casting: Moira Pizza
CAST
Willy Wonka: Christian Ginepro – Charlie Bucket: Gregorio Jeesee Cattaneo, Alessandro Notari, Alberto Salve – Nonno Joe: Gipeto – Mrs. Bucket: Simona Samarelli – Mrs. Tivù: Lisa Angelillo – Mr. Beauregarde: Russel Russel – Mr. Disalev: Fabrizio Corucci – Mrs. Glup: Stella Pecollo – Augustus Glup: Davide Marchese – Veruca Disalev: Marta Melchiorre – Violetta Bauregarde: Michelle Perera – Mike Tivù: Simone Ragozzino
ENSEMBLE
Nonna Georgina: AnnaMaria Schiattarella (regista residente) – Nonno George: Roberto Colombo – Jerry: Donato Altomare – Cherry: Rossella Contu – Mrs. Green: Robert Ediogu – Andrea Spata (capo balletto) – Federica Laganà – Maria Concetta La Targia – Pietro Mattarelli – Antonio Orler – Manuel Primerano – Monica Ruggeri
SWING
Emanuela Fiore – Nicolina Iandico – Davide Tagliento – Roberto Torri
–
Lo spettacolo “Charlie e la fabbrica di cioccolato” arriva in Italia!
Il musical è basato sull’omonimo libro di Roald Dahl (autore per la Disney, per i film di James Bond, e del celebre Matilda) e sui film “Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato” del 1971, con Gene Wilder e ritenuto una delle 50 pellicole cult della storia del cinema, e del 2005, con Johnny Depp e diretto da Tim Burton, che ha incassato circa 500.000.000 di dollari.
Il libretto dello show è di David Greig (autore per la Royal Shakespeare Company), le canzoni di Marc Shaiman e Scott Wittman (Sister Act – il film, Hairspray, l’atteso Mary Poppins Returns), e Leslie Bricusse (Premio Oscar, The Candy Man, Victor Victoria) e Anthony Newley.
La regia di questa edizione italiana sarà firmata da Federico Bellone (Mary Poppins, Dirty Dancing nel mondo, Sugar – A qualcuno piace caldo) e vedrà la produzione di Wizard Productions (Dirty Dancing nel mondo, Sugar – A qualcuno piace caldo, The Bodyguard – Guardia del corpo, Fame).
Il musical ha debuttato con la regia di Sam Mendes (American Beauty, ultimi film di James Bond, regista di un’acclamata versione del musical Cabaret) nel 2013 a Londra, restando in scena per quasi 4 anni, e raggiungendo il più alto incasso settimanale nella storia del teatro inglese, per poi spostarsi a New York.
Lo spettacolo sarà coprodotto con il Comune di Milano e vedrà il coinvolgimento di attori, orchestrali, cambi completi di scena ed effetti speciali per una produzione che lascerà completamente meravigliati!
La Trama
Il musical La Fabbrica di Cioccolato (tratto dal romanzo di Roald Dahl, che ha ispirato le versioni cinematografiche del 1971 con Gene Wilder e del 2005 di Tim Burton con Johnny Depp), racconta la storia di Charlie Bucket, bambino dalle scarse possibilità economiche che vive con la propria famiglia, composta dalla madre, la Signora Bucket e i quattro nonni (nonno Joe, nonna Josephina, nonna Georgina e nonno George) in una piccola roulotte vicino alla famosa fabbrica di Willy Wonka, il più grande imprenditore di cioccolato e dolci che da anni ha chiuso le porte al mondo continuando a produrre dolci in modo misterioso. Charlie percorre ogni giorno la stessa strada da quando un negozio di dolciumi con rivendite Wonka piomba magicamente in città, dove si intrattiene spesso a parlare con il proprietario, tipo stravagante e stralunato. Lungo la strada incontra più volte la Signora Green da cui acquista la verdura per la famiglia, unica cena che possono permettersi. Un giorno, inaspettatamente, il signor Wonka indice un concorso: cinque bambini avranno la possibilità di entrare a visitare la sua fabbrica insieme a lui e ad un accompagnatore se riusciranno a trovare i cinque biglietti d’oro nascosti in normali confezioni di cioccolato distribuiti in tutto il mondo. Uno solo di loro avrà poi la possibilità di vincere una scorta di dolci a vita! I primi vincitori annunciati sono: Augustus Glup, un bambino tedesco ingordo e ghiotto che sarà accompagnato dalla frizzante mamma, la signora Glup; Veruca Disalev, una ricca e viziata bambina russa, accompagnata dal padre-imprenditore Oleg Disalev; Violetta Beauregarde, una bambina americana, vanitosa ed eccentrica, accompagnata dal padre-manager Eugene Beauregarde e Mike Tivù, ragazzino americano tele-dipendente, accompagnato dall’apprensiva madre, la signora Tivù. Charlie nutre la speranza di poter vincere un biglietto grazie alla tavoletta di cioccolato Wonka che riceve ogni anno per il suo compleanno, ma le sue aspettative falliscono miseramente. Inaspettatamente, però, con dei soldi trovati per “pura fortuna” decide di acquistare un’altra tavoletta in cui trova il tanto desiderato biglietto. Durante la visita alla fabbrica quattro ragazzini su cinque perderanno la competizione cedendo ai loro vizi e solo uno di loro arriverà alla fine del percorso vincendo un premio molto più grande e misterioso di quello promesso da Wonka…
FABBRICA DEL VAPORE
Via G.C. Procaccini 4 – 20154 Milano
e-mail: ed.fabbricadelvapore@comune.milano.it
telefono: 020202
http://www.fabbricadelvapore.org/wps/portal/luogo/fabbricavapore
I biglietti sono in vendita sul sito di Ticketone
o presso la biglietteria situata nella Cattedrale della Fabbrica del Vapore
Aperta dal martedì alla domenica dalle 14 alle 19
(durante le rappresentazioni serali la cassa per il ritiro biglietti aprirà alle ore 20.00)
Informazioni&Prezzi
PREZZI (da € 39,00 a € 96,00)
Mercoledì – Giovedì (ore 20.45)
GOLDEN TICKET € 91
WILLY WONKA intero € 54
WILLY WONKA ridotto* € 49
UMPA LUMPA intero € 44
UMPA LUMPA ridotto* € 39
Venerdì (ore 20.45) – Sabato (ore 15.00 / ore 20.45) – Domenica (ore 15.00 / ore 19.00)
GOLDEN TICKET € 96
WILLY WONKA intero € 59
WILLY WONKA ridotto* € 54
UMPA LUMPA intero € 49
UMPA LUMPA ridotto* € 44
*i biglietti ridotti sono dedicati a:
-Under 26 / Over 60
-Dipendenti comunali
-Accompagnatori di portatori di Handicap
-Portatori di Handicap**
-Ridotto Family Pack 3
Pacchetto 2 adulti + 1 under 12
-Ridotto Family Pack 4
Pacchetto 2 adulti + 2 under 12
-Ridotto Family Pack 5
Pacchetto 2 adulti + 3 under 12
**I portatori di Handicap con il 100% di invalidità entrano gratuitamente
PER MAGGIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI: 3518897175
CONVENZIONI BIGLIETTI
**Speciale COUPON FIDATY ESSENLUNGA**
Per poter prenotare tramite i coupon Essenlunga, basterà presentarsi con essi alla biglietteria fisica situata nella Cattedrale della Fabbrica del Vapore, oppure telefonando al numero 3518897175 e presentando i coupon al ritiro.
Il settore acquistabile con tale promozione è SOLO l’Umpa Lumpa!
**Speciale TESSERA EUROCHOCOLATE**
Presentando la tua chococard presso la biglietteria fisica situata nella Cattedrale della Fabbrica del Vapore, o prenotando telefonicamente i tuoi biglietti al numero: 3518897175 e presentando la tessera al ritiro, ti verrà apportato il 10% di sconto.
**Speciale TESSERA RINASCENTE**
Presentando la tessera della Rinascente presso la biglietteria fisica situata nella Cattedrale della Fabbrica del Vapore, o prenotando telefonicamente i tuoi biglietti al numero: 3518897175 e presentando la tessera al ritiro, ti verrà apportato uno speciale sconto per qualsiasi settore!
http://www.lafabbricadicioccolatoilmusical.it/
https://www.facebook.com/LaFabbricadiCioccolatoilMusical/